"I think so"不能翻译成”我也这么想”!这么多年你真的学清楚了吗?

"I think so"不能翻译成”我也这么想”!这么多年你真的学清楚了吗? I think so不能表示认同! 维基词典对“I think so”这样解释:I believe that is the case, but am not certain. 相当于我们常说的:“maybe”,maybe是一种毫无把握,不清楚的含糊回答。 所以你如果说I ...

pant of the explanation is that the Census retail data are unreliable. Our deep look into those data and their preparation revealed serious problems. It seems likely that Census simply misclassifies a large chunk of online sales. It is certain that...

这事只有你和我知道就可以了。 这句话的意思并不难理解,可直接译成:“这是你和我之间的秘密。”,也就是告诉谈话对方:“不要让其他人知道这件事。”。 5. Don’t spill the beans. 别把...

1) it seems to me that something is not valued highly enough…. the possible reason may be … 在我看来,对某事的重视还不够,可能的原因或许是… 2) but possibly the problem lie...

It seems like... 那好像是……用法透视"It seems like..."的意思是“好像,仿佛感到”。"it"是形式主语,具体的内容在"like"后面。也可以说"it seems that..."。 1. It seems like there are hundreds of people in the room, it's too crowded and noisy...

更多内容请点击:"I think so"不能翻译成”我也这么想”!这么多年你真的学清楚了吗? 推荐文章